Il y a une femme à l'origine de toutes les grandes choses.
Ignorant d'où je viens, incertain où je vais.
Un seul être vous manque et tout est dépeuplé.
Le soleil des vivants n'échauffe plus les morts.
Un seul désir suffit pour peupler tout un monde.
Les mêmes souffrances unissent mille fois plus que les mêmes joies.
La plus belle attitude de l'homme c'est de se tenir debout devant ses semblables, à genoux devant Dieu.
Le passé, l'avenir, ces deux moitiés de vie dont l'une dit jamais et l'autre dit toujours.
Le sublime lasse, le beau trompe, le pathétique seul est infaillible dans l'art. Celui qui sait attendrir sait tout.
Il n'y a d'homme plus complet que celui qui a beaucoup voyagé, qui a changé vingt fois la forme de sa pensée et de sa vie.
Qui aima jamais porte une cicatrice.
Les femmes mentent, mentent, mentent.
Je chante la joie d'errer et le plaisir d'en mourir.
Avant tout, les artistes sont des hommes qui veulent devenir inhumains.
On peut être poète dans tous les domaines : il suffit que l'on soit aventureux et que l'on aille à la découverte.
La peinture est de plus en plus proche de la poésie, maintenant que la photographie l'a libérée du besoin de raconter une histoire.
Un homme ne va jamais plus loin que lorsqu'il ignore où il va.
L'innocence est toujours impossible à démontrer.
Le poète doit être un professeur d'espérance.
Pour bien mentir il faut beaucoup de sincérité !
Quand on cherche des excuses, on a déjà péché dans son coeur.
Quand les mystères sont très malins, ils se cachent dans la lumière.

- ils me disent:"si l'individu se connaissait lui même, il connaîtrait tous les hommes."
je dis:"si l'individu aimait les hommes, il connaîtrait quelque chose sur
lui-même."
- l'âme triste trouve le repos dans la solitude et l'isolement. alors, elle fuit les hommes comme la gazelle blessée qui s'éloigne de son troupeau et se cache dans sa caverne jusqu'à ce qu'elle guérisse ou qu'elle meurt.
-la vie ne revient pas en arrière. d'ailleurs, elle ne s'y plaît jamais, dans la maison du passé.
-nul ne peut atteindre l'aube qu'en passant par le chemin de la nuit.

khalil GIBRAN

la femme...

Les yeux voilés qui perçoivent
l'essence de l'âme.
Qui s'estompe dans le brûlis
de cet esthète.
croyant laudatif de soi,
nanti sans laudes.

Touria Jabrane a reçu un hommage, samedi 19 mai à Agadir, à l’occasion de la première édition du Festival One woman show. L’occasion pour les spectateurs de se rappeler les succès de cette femme de théâtre.

Un hommage a été rendu à Touria Jabrane samedi19 mai à Agadir. Cet événement a eu lieu dans le cadre du premier Festival international «One Woman Show» qui a démarré jeudi 17 mai dans la capitale du Souss.
Organisé par l’association Eclat d’art dramatique, le Festival international «One Woman Show» qui s’est étalé sur trois jours a été l’occasion pour les jeunes comédiennes de donner libre cours à leurs créativités et laisser leur émotion s’exprimer. Toutefois, l’événement marquant de cette manifestation a été la célébration du talent et du professionnalisme de Touria Jabrane, idole de l’interprétation féminine sur la scène théâtrale marocaine. Emue et très touchée par un tel geste de la part de jeunes passionnés de l’art dramatque qui ont pensé à lui rendre hommage dans la première édition de leur festival international, l’artiste Touria Jabrane s’est adressée à son public dans un discours habité par l’émotion. «Amis du théâtre, de la création et de la vie, ma satisfaction est immense d’abord parce qu’aujourd’hui on célèbre à la fois la jeunesse mais également la créativité , le talent marocain et le grand travail et l’effort du dramaturge marocain», a-t-elle déclaré.
Ce festival a également bénéficié de la participation de la jeune comédienne Sanâa Akroud, rendue célèbre à travers son interprétation du rôle de Aicha Douiba dans un feuilleton du même nom. «Je suis heureuse de me retrouver ce soir en face de la première dame de la scène théâtrale marocaine qui est pour moi une école et idole», a-t-elle confié à l’occasion de cet hommage. Au programme de ce festival qui a été le premier au niveau national à avoir pensé à l’organisation d’un «One Woman Show», une dizaine de participations de divers pays étrangers dont le Mexique, l’Espagne, l’Egypte, la France et la Roumanie. La présentation des pièces a été faite à la salle des fêtes de la municipalité de la ville d’Agadir. Les différentes One woman show ont insisté sur les problèmes de la femme.
Toutefois, les spectateurs ont été très touchés par Siham Ztouti de Meknès qui a exposé de manière comique le drame de la femme devant les abus de pouvoir de ses directeurs, les problèmes de société et les aléas de la vie. «Le choix d’une vendeuse de «beghrir» a été le fruit d’une grande réflexion et d’un travail acharné de 3 ans sous l’encadrement de Zakaria Lahlou», déclare l’artiste à ALM.
L’interprétation de Soraya Ounghari, une Française d’origine marocaine a illustré dans une atmosphère de partage, d’ironie et d’humour la situation et les problèmes des Marocains issus de l’immigration. Plusieurs thèmes ont été traités et on cite entre autres les élections françaises, le chômage et la culture. Pour cette association qui a vu le jour en 2006, le défi était de grande taille. Mais la passion de la dramaturgie a fini par l’emporter et les spectateurs sont satisfaits par une telle initiative. «J’apprécie l’initiative de l’association en tant qu’étudiante et l’échange culturel est de grande importance», souligne une jeune étudiante qui a participé à cette manifestation. Il est à noter que Touria Jabrane est l’une des figures emblématiques du théâtre national. Femme de théâtre engagée, elle a joué dans diverses pièces comme Chabra et Chatila, Boughaba, Maitre Puntila et son valet Malti. Des œuvres qui sont restées et qui resteront gravées dans la mémoire du spectateur marocain.

Aujourd'hui Le Maroc 2007-05-22
Majda Saber

Partant d'une idée simple qui a germé dans leurs esprits, les jeunes membres de l'Association Eclat d'Art Dramatique d'Agadir en ont fait un événement unique en son genre au Maroc et qui plus est, de portée internationale. Il s'agit du 1er Festival International "One Woman Show" d'Agadir qui s'est achevé samedi soir, après trois jours de spectacles, par un très vibrant hommage rendu à la grande comédienne marocaine Touria Jabrane.

Ayant appris à monter sur les planches à l'Ecole, les fondateurs de ce nouveau festival ont à leur actif plusieurs participations au théâtre et au cinéma avec Nabil Ayouch dans le cadre du projet de film industry, voire dans le domaine de la publicité.

Donc, ils étaient en tout et pour tout, six à porter la lourde responsabilité de ce projet : Oussama Derbaki (directeur général), Siham Afouiz (directrice artistique), Rachid Joundou (directeur de plateau), Wafa Igueddi (relations publiques), Sanaa Mourad (secrétariat) et Younès Rouna (technique et régie). Mais cette nouvelle aventure artistique n'aurait pu être menée à terme sans l'apport et les conseils éclairés de Mme Meryem Belghiti Kabbage, présidente d'honneur qui s'est démenée pour aplanir certaines difficultés liées à l'organisation.

Et il faut vraiment tirer chapeau à toutes les artistes qui ont participé au festival et qui, dès le début ont cru en cette jeune association, et sont venues parfois de très loin comme la Mexicaine Sofia Lopez Cruz, avec une mention spéciale aux artistes marocains invités d'honneur du festival. Nous avons nommé la jeune Sanaa Akroud, qui faut-il le rappeler encore, est issue de Taroudant et qui n'a ménagé aucun effort pour soutenir et encourager les organisateurs. Tarek El Boukhari était également présent au festival et Touria Jabrane a tenu également à marquer de sa présence cette première édition et apporter son soutien à toutes ces jeunes comédiennes.

Durant les trois jours du festival, des spectacles de grande qualité ont été présentés par de jeunes artistes nationales et internationales : La femme en cage de Sofia Lopez Cruz (Mexique), Rosetta vamp amour biscuit de Pirkko Cremer (Allemagne), C'est trop ! de Jalila Talemsi (Safi-Maroc), Clémentine d'Alicia Benito (Espagne), Yawmiyate Moumattila Mahzouma de Chirihane (Egypte), Ramade nare de Siham Ztouti (Meknès-Maroc), Parlez-en, en impro de Dana Négro (Roumanie) et One arabic show et alors ? de Soraya Ounghari (France).

Lors de la cérémonie organisée en hommage à Touria Jabrane, l'artiste française d'origine marocaine, Soraya Ounghari, a pris la parole au nom des participantes pour exprimer sa joie et sa fierté, elle et ses amies, d'avoir eu l'honneur de jouer devant cette grande dame de théâtre comme Touria Jabrane.

A son tour, Meryem Belghiti a remercié toutes les femmes présentes à ce festival et venues parfois de pays lointains, en particulier le Mexique, l'Allemagne, l'Espagne, l'Egypte, la Roumanie, la France. Sans oublier les organisateurs pour avoir donné l'occasion au public de les recevoir à Agadir ainsi que l'association Eclat d'Art Dramatique pour son effort et pour cette bonne idée en faveur de la femme de théâtre. Et Mme Belghiti d'ajouter : "Pour moi, Touria Jabrane est une figure emblématique de l'art marocain au plus haut niveau. J'ai pour elle une grande admiration et beaucoup de respect, et je la remercie d'avoir accepté d'être parmi nus aujourd'hui. Certes, elle a été honorée à maintes occasions aussi bien dans son pays, le Maroc, qu'à l'étranger. Mais nous aussi à Agadir, nous tenions à lui rendre hommage à notre tour. Encore une fois, merci à Touria Jabrane d'avoir accepté d'être des nôtres à cette occasion".

Pour leur part, Sanna Akroud et Tarek El Boukhari se sont dit très honorés d'avoir eu l'occasion de participer à cette cérémonie en l'honneur de Touria Jabrane pour qui ils ont beaucoup d'estime, de respect et de considération. Et Sanaa Akroud de préciser qu'en tant que jeune comédienne, elle suit l'exemple de Touria Jabrane à laquelle elle a souhaité longue vie.

Très émue, Touria Jabrane a pris, à son tour, la parole pour exprimer son immense joie d'avoir eu l'occasion d'assister à la naissance de ce nouveau festival dédié aux femmes de théâtre, tout en remerciant les organisateurs et le public pour l'accueil très chaleureux qui lui a été réservé à Agadir. Elle n'a pas manqué également de souligner que c'est d'autant plus significatif qu'on a souvent l'habitude chez nous d'honorer l'artiste après sa mort et non de son vivant.

Libération (Casablanca)
24 Mai 2007

M'bark Chbani

عبد اللطيف الكامل


اختارت فعاليات المهرجان الدولي للمسرح النسائي بأكادير ، تكريم الممثلة المقتدرة ثريا جبران ، التي سبق أن حظيت بلحظات تكريمية مماثلة على مستويات مختلفة سواء داخل الوطن أو خارجه ، و نالت عدة جوائز و أوسمة شرفية بكل من تونس و فرنسا و مصر و المغرب ••• تكريم الممثلة ثريا جبران ، في مسرح نسائي للشباب ، كان له أكثر من دلالة ، و كما جاء على لسانها ، في تصريحها لجريدة الاتحاد الاشتراكي ، و كذلك في كلمتها بالمناسبة ، هو تكريم في الواقع للإبداع المغربي ، و لكل الذين ناضلوا و جاهدوا من أجل أن يكون للخيال الفني وطن مستحق بيننا ، و تكريم للمبدعين و المبدعات الأصلاء في بلدنا ، لأن هذا الفعل النبيل و الإنساني صادر بإحساس عميق و عرفان صادق من أصدقاء المسرح و الابداع و الحياة ، و من شباب طموح يؤمن بأن الشعلة المتقدة في الحياة ، لا يمكن أن تظل كذلك ما لم تنتقل من يد كريمة إلى أخرى أكرم من يد الرواد ، و من كل الذين أقروا الفن عموما كاختيارات جمالية و أدبية رفيعة توصلنا إليهم • الكلمات الرقيقة و الصادقة التي قيلت في حق المحتفى بها ، سواء من الرئيسة الشرفية للمهرجان مريم البلغيتي أو من طرف الممثلين الشباب :سناء عكرود، طارق البخاري أو من طرف اللجنة المنظمة : أسامة ديباركي ، سهام أفوعي و غيرهم ••• كانت مؤثرة للغاية سواء بالنسبة للحاضرين في الأمسية الختامية للمهرجان يوم 19 ماي 2007 ، أو على شعور و نفسية ثريا جبران المعروفة برهافة حسها و سرعة تأثرها كأي فنان و ممثل متأصلين ، حيث استجابت لما قيل في حقها ، و لتصفيقات الجمهور ، و كلمات الترحيب ، بابتسامتها المعهودة ، و بدموع الفرح ، إلى درجة أنها في لحظة ما ، لم تستطع أن تتمالك نفسها إزاء هذا الاعتبار الشبابي ، سواء بتكريمها هي أو بالاحتفاء بطاقات شابة و واعدة في مجال التمثيل المسرحي و السينمائي ، في شخص الممثلة " سناء عرود " و الذي اعتبرته ثريا جبران كذلك احتفاء بالأمل و المستقبل و الإبداع المسرحي و الثقافي و التربوي • و بصدد ذلك، أكدت في كلمتها ، على أن الطريق للوصول إلى مستوى هؤلاء الممثلين المقتدرين و كذلك إلى الإبداع المسرحي ، ليس بالفطرة و الموهبة فقط ، بل بالدراسة و التحصيل أيضا ، و تلك رسالة موجهة إلى الطاقات المسرحية الشابة و الواعدة• مسرحيات تبقى خالدة ، بصمتها ثريا جبران ، بإيقاعاتها الخاصة ، حركة و تمثيلا و تجسيدا و تقمصا لأدوار الشخصيات الحقيقية في احترافية كبيرة ، و في أدوار صعبة لم يكن المخرج " عبد الواحد عوزري " ، في مسرح اليوم أو مخرجون آخرون ، ليطمئنوا في لعب تلك الأدوار أو دور الممثل المتقمص و المؤدي لعدة أدوار عديدة في مسرحية واحدة و بأقنعة و وجوه مختلفة الا اذا أدت ذلك ثريا جبران في تألق و احترافية ونجومية• بقي أن نشير ، إلى أن حفل التكريم هذا ، كان في إطار المهرجان الدولي للمسرح النسائي ( one woman show ) ، في دورته الأولى بأكادير و المنظم من قبل جمعية إكلات للفنون الدرامية ، ما بين 17 و 19 ماي الجاري بقاعة الأفراح ببلدية اكادير ، و ذلك بدعم من المجلس البلدي للمدينة ، و مؤسسة عباس القباج للتنمية و التضامن ، و مؤسسات اقتصادية بالمدينة • و الذي وقع على مشاركة عدة دول خاصة: المكسيك ، إسبانيا ، ألمانيا ، مصر ، المغرب ، رومانيا و فرنسا • كما نظمت على هامشه ندوة حول المسرح النسائي ، و بالتالي يكون هذا المهرجان الخاص للمسرح النسائي فقط قد أضاف نكهة خاصة لكل المهرجانات الوطنية و الدولية المنظمة سابقا بأكادير ، كما أشار إلى ذلك سابقا في كلمات مقتضبة أسامة ديباركي و سهام أفوعيز عن اللجنة المنظمة لهذا المهرجان النوعي ، والذي عرف تألق العنصر النسوي في أشكال مسرحية مختلفة جماعية و ثنائية و فردية •

2007/5/24

Que celui qui n'a pas traversé ne se moque pas de celui qui s'est noyé.
Le mensonge donne des fleurs mais pas de fruits.
L'erreur n'annule pas la valeur de l'effort accompli.
Le feu qui te brûlera, c'est celui auquel tu te chauffes.
Quand on a mangé salé, on ne peut plus manger sans sel.
L'eau chaude n'oublie pas qu'elle a été froide.
Ce n'est pas à toute oreille percée que l'on met des anneaux d'or.
Tout a une fin, sauf la banane qui en a deux.

Là où on s'aime, il ne fait jamais nuit.
Maint amoureux d'un grain de beauté commet l'erreur d'épouser la fille entière.
Heureuses les amours qui se dénouent sans détours.
L'amour est aveugle, il faut donc toucher.
Il faut se quitter souvent pour s'aimer toujours.
La pauvreté fait les voleurs comme l'amour les poètes.
L'amour donne l'esprit aux femmes et le retire aux hommes.
Pour l'amour d'une rose, le jardinier est le serviteur de mille épines.

Ah bon, le Coran parle
aussi de cela ?


Assis l'un a cote de l'autre, deux messieurs venant de deux mondes différents....
Les présentations faites, la conversation continue..............


Michel : Je ne crois pas en Dieu, mais plutot à la Science et à la Technologie, quelque chose de tangible, vous voyez, mais
si vous me prouvez que Dieu existe, je pourrais changer d'avis.

Abdellah : D'accord, si vous êtes intéressé par la technologie, pouvez vous répondre à cette question : A propos d'un appareil sophistiqué ou d'un objet électronique, qui serait d'apres vous la personne qui saurait le plus sur ses mécanismes de fonctionnement?

Michel : Je pense que ce serait la personne qui a inventé ou construit l'appareil.

Abdellah : On est donc d'accord que c'est la personne qui a construit l'objet, ou son créateur, qui connait tout ce qu'il y a à savoir sur l'objet.

Michel : Je ne vois pas d'objection à cela. Cela me semble raisonnable.

Abdellah : Parfait. J'ai une autre question à vous poser : Comment l'Univers a-t-il été créé?

Michel : D'apres des résultats scientifiques récents, l'univers tout entier était une masse gigantesque, qui lors d'une explosion cosmique a donné naissance au Soleil et à la Terre et à toutes les autres planètes.

Abdellah : Et vous croyez à cette théorie?

Michel : Oui, biensur, ce sont des faits établis basés sur des preuves scientifiques. En fait, cette idée de création de l'Univers a vu le jour en 1973 et a été appelée la théorie du "Big Bang".

Abdellah : Je vois. Et bien j'ai une surprise pour vous : dans le Saint Coran, chapitre 21, verset 30, il est écrit :

"Ceux qui ont mécru, n'ont-ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte? Ensuite Nous les avons séparés et fait de l'eau toute chose vivante. Ne croiront-ils donc pas ?"

Nous pouvons voir ici que le Saint Coran décrit la théorie du Big Bang, et laissez moi vous rappeler que le Saint Coran a été révélé il y a 1400 ans.

Michel : J'ai très peu entendu parler du Coran, pouvez-vous me raffraîchir la mémoire?

Abdellah : Bien sur. Les musulmans croient que le Saint Coran est la parole de Dieu, pure, inaltérée, et qu'elle a ete révélée au Prophète Mouhammad (pbsl) par l'Ange Gabriel. La révélation du Saint Coran fût complétée en 23 ans, la durée de la mission prophétique de Mouhammad (pbsl).

Michel : Etes-vous sur que le Saint Coran est vieux de 1400 ans et qu'il n'a jamais été altéré?

Abdellah : Absolument, c'est un fait historique que le Saint Coran a été révélé au 7eme siecle et qu'il est resté inchangé depuis.
Les historiens, qu'ils soient pour ou contre l'Islam, sont tous d'accord sur ce point.

Michel : Dans ce cas, le verset sur le Big Bang n'est peut être que le fruit du hasard.

Abdellah : ........Que dit la science à propos de la forme de la Terre?

Michel : Dans le passé, l'Homme croyait que la Terre était plate jusqu' à ce qu'un certain Sir Frances Drake en 1607 ne prouve finalement que la Terre est sphérique. Aujourd'hui, le terme Géoide est utilisé pour décrire la forme sphérique de la Terre.

Abdellah : Etonnement, dans le Saint Coran, chapitre 31, verset 29, il est écrit :

"N'as-tu pas vu qu'Allah fait pénétrer la nuit dans le jour, et qu'il fait pénétrer le jour dans la nuit, et qu'Il a assujetti le soleil et la lune chacun poursuivant sa course jusqu'à un terme fixé?"

L'utilisation du mot "pénétrer" est faite pour insister sur le caractère lent et continu du passage du jour vers la nuit et vice-versa. Et ce n'est pas possible si la Terre est plate.

Michel : Continuez.

Abdellah : Plus loin, au chapitre 39, verset 5, il est écrit :

"Il enroule la nuit sur le jour et enroule le jour sur la nuit".

Le mot arabe utilisé est "Kaw’wara" qui signifie "anneau" ou "enrouler". Ce verbe est utilisé pour decrire le fait d'enrouler quelque chose autour d'un objet sphérique. Vous dites que ce fait a été découvert assez récemment, alors dites moi qui aurait pu l'ecrire dans le Saint Coran il y a 1400 ans?

Michel : Je ne suis pas convaincu.

Abdellah : D'accord. Alors dites moi d'ou vient la lumiere de la Lune?

Michel : Il y a quelques siecles, les gens pensaient que la Lune etait une version miniature du Soleil et que les deux astres émettaient de la lumière. Plus tard, des astronomes ont découvert que la lune ne faisait que refléter la lumière du Soleil.

Abdellah : Dans le Saint Coran, chapitre 25, verset 61, il est écrit :

"Que soit béni Celui qui a placé au ciel des constellations et y a placé un luminaire (le soleil) et aussi une lune éclairante!"

Ici le Soleil est décrit comme étant une lampe alors que la Lune est décrite comme réfléchissant la lumiere, ce qui signifie qu'elle n'émet pas de lumiere d'elle-même.

Michel : C'est probablement le fruit du hasard..

Abdellah : Passons...

Quand j'étais a l'école dans les annees 80, mon professeur me disait que le Soleil ne bougeait pas et que toutes les planètes tournaient autour le long d'une trajectoire precise pour chaque planète.

Michel : C'est ce que dit votre Coran que le Soleil est immobile dans l'espace? Ahhh!!!

Abdellah : Non, ce n'est pas écrit dans le Saint Coran. C'est ce que l'on m'a enseigné a l'école.

Michel : Aujourd'hui la science a fait des progres et nous savons qu'en fait, le Soleil suit lui-meme une trajectoire précise.

Quand on possède les instruments adequats, on peut voir qu'à la surface du Soleil se trouvent des tâches appelées "tâches solaires" ou "spots". Si on observe d'une manière continue ces tâches solaires, on remarque qu'il faut 25 jours à ces tâches pour revenir au même endroit, c'est à dire pour que le Soleil complète une révolution sur son axe. On en conclut donc que le Soleil tourne sur un axe et qu'il compte sa révolution en 25 jours.

Abdellah : Je dois vous dire que vous n'apprenez rien aux musulmans car dans le Saint Coran, chapitre 21, verset 33, il est écrit :

"Et c'est Lui qui a créé la nuit et le jour, le soleil et la lune, chacun voguant dans une orbite".

Ici il est évident que le Soleil et la Lune ont chacun une trajectoire qu'ils parcourent dans l'espace.

Pouvez-vous me dire qui aurait pu mettre ces faits scientifiques dans le Saint Coran alors que ces faits n'ont été découverts que récemment par les scientifiques?

Avant que vous repondiez a ma question, dites moi... y a-t-il une différence entre une étoile et une planète?

Michel : Oui, aujourd'hui, nous savons que les étoiles sont des corps célestes comme le soleil, c'est à dire qu'elles produisent leur propre rayonnement alors que les planètes ne produisent aucun rayonnement...comme la Terre..

Abdellah : Ici, nous voyons la distinction entre étoiles et planètes faite dans le Saint Coran, chapitre 86, versets 1 a 3 :

"Par le ciel et par l'astre nocturne. Et qui te dira ce qu'est l'astre nocturne?", ici référence est faite aux etoiles.

Les planètes sont décrites comme étant des ornements dans le verset 6 du chapitre 37 :

"Nous avons décoré le ciel le plus proche d'un décor : les étoiles".

Michel : ................................... Hmmmmmm .......................................

Tout le monde sait que les Arabes étaient tres avancés dans le domaine de l'Astronomie, et peut être que ce sont ces astronomes qui ont donné ces informations au Prophète Mouhammad.

Abdellah : Il est vrai que les Arabes étaient tres avancés dans le domaine de l'Astronomie, mais je suis désolé de vous dire que vous vous trompez d'époque.

Michel : Que voulez-vous dire?

Abdellah : Je vous rappelle que le Saint Coran a été révélé des siecles avant que les Arabes ne fassent de grandes découvertes en astronomie. Donc ce sont les Arabes qui ont appris des choses sur l'astronomie en lisant le Coran et non pas l'inverse.

Le Saint Coran mentionne au Chapitre 30, verset 48 :

"Allah, c'est Lui qui envoie les vents qui soulèvent des nuages; puis Il les étend dans le ciel comme Il veut; et Il les met en morceaux. Tu vois alors la pluie sortir de leurs profondeurs. .....".


En parlant de géographie, je ne sais pas si vous connaissez le terme "plissement".

Michel : Oui, vous voyez, la croute terrestre est relativement peu épaisse et les montagnes, créées par ces phénomènes de plissements de la croûte donnent plus de stabilité à cette Terre.

Abdellah : Le Saint Coran au chapitre 78, versets 6-7 nous donne une indication sur ce phénomène :

"N'avons-Nous pas fait de la terre une couche? et (placé) les montagnes comme des piquets? ".

Ici le mot "piquet" est utilisé pour montrer que les montagnes permettent de tenir la terre (croûte) en place, immobile. De plus, la premiere partie du verset nous montre que la terre n'est pas plate car c'est une surface étendue sans bord, dans le sens où on peut la parcourir sans jamais en tomber.

Cette idée est reprise plus en détails au chapitre 21, verset 31 :

"Et Nous avons placé des montagnes fermes dans la terre, afin qu'elle ne s'ébranle pas en les [entraînant]".

Ici, on nous dit que les montagnes permettent la stabilité de la terre en empêchant la forme de la terre de changer et de provoquer un changement d'orbite de la planète.

Abdellah : Dans le Saint Coran, il n'y a pas que des fait scientifiques concernant l'astronomie, mais beaucoup d'autres sujets scientifiques sont abordés.

Michel : Je vous écoute.

Abdellah : Dans plusieurs versets du Saint Coran, des détails sont donnés sur le cycle de l'eau. Ces versets expliquent que l'eau s'évapore depuis le sol et les cours d'eau pour former des nuages...ces nuages se condensent, il peut alors y avoir des éclairs ou des pluies depuis ces nuages...Ces indications sont clairement écrites au chapitre 39, verset 21 :

"Ne vois-tu pas qu'Allah fait descendre du ciel de l'eau, puis Il l'achemine vers des sources dans la terre; ...",

Au chapitre 23, verset 18 :

"Et Nous avons fait descendre l'eau du ciel avec mesure. Puis Nous l'avons maintenue dans la terre, cependant que Nous sommes bien Capable de la faire disparaître",

et aussi au chapitre 24, verset 43 :

"N'as-tu pas vu qu'Allah pousse les nuages ? Ensuite Il les réunit et Il en fait un amas, et tu vois la pluie sortir de son sein. Et Il fait descendre du ciel, de la grêle [provenant] des nuages [comparables] à des montagnes....."

Michel : D'apres mes connaissances, le premier schéma correct du cycle de l'eau fût présenté par Bernard Palissy en 1580.

Abdellah : Permettez-moi de continuer ...les scientifiques viennent récemment de découvrir que l'eau salée (marine) et l'eau douce ne se mélangent pas, n'est-ce-pas?

Michel : Tout a fait.....Ce phénomène a été observé à différents endroits de la planète.. Par exemple la région où le Nil rencontre la Méditerranée et plus particulièrement la où les deux eaux coulent ensemble sur une distance de quelques milliers de kilomètres.

Abdellah : Au chapitre 25, verset 53 on peut lire :

"Et c'est Lui qui donne libre cours aux deux mers : l'une douce, rafraîchissante, l'autre salée, amère. Et Il assigne entre les deux une zone intermédiaire et un barrage infranchissable".

Un message similaire est trouvé chapitre 55, versets 19 et 20 :

"Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer; il y a entre elles une barrière qu'elles ne dépassent pas..."

Michel : Peut-être que des Arabes qui nageaient dans la mer ont pu observer ce phénomène.

Abdellah : Cela est peu vraisemblable. Ce que vous ne semblez pas réaliser est que le Saint Coran dit aussi que c'est une barrière invisible et donc qu'il est impossible de l'observer.

Michel : Je vois..... selon Darwin et sa théorie de l'Evolution, toute forme de Vie provient de la mer ou des océans. Pouvez-vous me dire ce que votre Coran dit à ce propos?

Abdellah : Bien sûr, mais d'abord pouvez-vous me dire pourquoi cette théorie conduit à une telle affirmation que la vie vient de la mer?

Michel : Et bien, une des raisons est que l'eau entre dans la composition de la plupart des êtres, humains et animaux. En fait, le pourcentage d'eau dans les corps (humains et animaux) varie entre 50 et 90% selon l'espèce.

Abdellah : Au chapitre 21, verset 30, on peut lire :

".......et fait de l'eau toute chose vivante. Ne croiront-ils donc pas ? "

Vous imaginez dans les déserts d'Arabie, où l'eau est si rare, qui aurait pu deviner que non seulement l'homme mais aussi tous les êtres vivants ont étés créés à partir d'eau!

Michel : Je sais que le cytoplasme, le constituent principal des cellules, est composé à peu pres de 80% d'eau et que tous les êtres vivants sont en grande partie composés d'eau.

Abdellah : Qui aurait pu mentionner ces faits dans le Coran il y a plus de 1400 ans ?...Il y a plus de cents affirmations dans le Saint Coran que la Science moderne ne peut contredire. Concernant ces théories, pouvez-vous m'expliquer ce qu'est la dérive des continents?

Michel : Bien sûr. Tous les continents étaient réunis en un seul continent il y a des millions d'années. Puis ils se sont séparés et ont étés écartés les uns des autres à la surface de la terre. Ainsi, si vous regardez une carte du monde, vous pourrez remarquer que la côte Est d'Amérique du Sud peut s'emboîter avec la côte Ouest de l'Afrique, montrant que ces deux continents ne formaient qu'un dans le passé.

Abdellah : Un fait similaire est révélé dans le Saint Coran au chapitre 79, versets 30 et 31 :

"Et quant à la terre, après cela, Il l'a étendue, Il a fait sortir d'elle son eau et son pâturage".

Il est dit que la Terre est passée par une étape où Dieu a séparé les continents les uns des autres en les faisant dériver.

Michel : Essayez-vous d'utiliser la Science pour prouver que le Coran est l'authentique Parole de Dieu ?

Abdellah : Non, le Coran n'est pas un traîté scientifique mais plutôt un Livre de signes. Il contient plus de 6000 signes (versets) parmi lesquels 1000 se rapportent à la Science. Je n'utilise pas la Science pour prouver que quelque chose est vrai. Pour cela, on a besoin de quelque chose de parfait, une Science ultime et sans faute.

Pour des hommes éduqués comme vous, qui ne croient pas en Dieu, la Science est souvent LA vérité.....mais pour le musulman, le Saint Coran est La Vérité Ultime. Le Coran est aussi appelé le "Furqaan" qui signifie "critère entre le vrai et le faux". Donc j'utilise votre "Vérité" qui est la Science pour vous montrer ce que le Coran dit. Ce que votre Science vous a dit il y a quelques années ou décennies, le Saint Coran l'a dit il y a plus de 1400 ans. Nous pouvons donc être d'accord sur le fait que le Coran est supérieur à la science et que le Coran est LA Vérité Absolue.

Michel : Continuez.

Abdellah : Le Coran dit au chapitre 20, verset 53 :

"... et qui du ciel a fait descendre de l'eau avec laquelle Nous faisons germer des couples de plantes de toutes sortes".

Ici le Saint Coran mentionne un fait scientifique qui a été découvert très longtemps après et qui est que la flore est composée d'espèces masculines et d'espèces féminines. Ceci est repris au chapitre 13, verset 3 :

" ........Et de chaque espèce de fruits Il y établit deux éléments de couple......"

Abdellah : Dans une branche de la Zoologie, il a récemment été annoncé qu'il existe différentes dynamiques sociales dans le monde animal. Le Saint Coran nous dit la même chose, que les animaux et les oiseaux vivent en communautés. Chapitre 6, verset 38 on peut lire :

"Nulle bête marchent sur terre, nul oiseau volant de ses ailes, qui ne soit comme vous en communauté....".

Abdellah : Si je vous dis que le Saint Coran nous parle de fourmis qui parlent l'une à l'autre, vous allez probablement rire. Mais il a été prouvé que parmi tous les animaux et insectes, la Fourmi est celle qui possède la communauté qui ressemble le plus aux êtres humains. ... en plus d'un système de communication très avancé, (comme mentionné dans le Saint Coran, chapitre 27, verset 18), les fourmis enterrent leurs morts et possèdent un équivalent de ce qu'est un marché boursier.

Michel : Peut-être que votre Prophète était un homme très attentif et qu'il observait les fourmis.

Abdellah : Tout d'abord, je voudrais vous informer que l'Histoire témoigne que le Prophète Mouhammad (pbsl) était illettré c'est-à-dire qu'il n'a suivi aucune éducation formelle et ne savait ni lire ni écrire. En fait, à cette époque, la grande majorité des Arabes était illettrée et seuls quelqu'uns d'entre eux savaient lire et/ou écrire.

Néanmoins, il est mentionné dans le Coran que c'est la femelle de l'abeille qui collecte le miel....

Pensez-vous que quelqu'un aurait pu observer cela?

Je viens juste de me souvenir d'un fait encore plus étonnant. Au chapitre 16, verset 69, on peut lire :

"......De leur ventre, sort une liqueur, aux couleurs variées, dans laquelle il y a une guérison pour les gens. Il y a vraiment là une preuve pour des gens qui réfléchissent."

Aujourd'hui les scientifiques nous disent que le miel contient des substances antiseptiques et que son application sur des plaies serait bénéfique. De plus, le miel est utilisé dans plusieurs traitements anti-allergiques.

Michel : C'est la raison pour laquelle les soldats Russes, dans le passé, mettaient du miel sur leurs blessures.
Oui, et leurs blessures guérissaient en ne laissant qu'une cicatrice minime.

Abdellah : Au chapitre 16, verset 66, le Saint Coran décrit la circulation sanguine en rapport avec la production de lait chez la vache laitière......... Mille ans avant que William Harvey ne découvre le phénomène.

Le verset dit :

"Il y a certes un enseignement pour vous dans les bestiaux: Nous vous abreuvons de ce qui est dans leurs ventres, - [un produit] extrait du [mélange] des excréments [intestinaux] et du sang - un lait pur, délicieux pour les buveurs"

Michel : Dites mois..... que dit le Coran sur l'être humain?

Abdellah : La réponse a cette question est très longue car le Coran parle des êtres humains avant même leur conception et jusqu'à leur mort. .....Voulez-vous que je vous parle rapidement d'embryologie humaine et des faits révélés dans le Coran?

Michel : Je vous en prie. Cela semble intéressant.

Abdellah : Nous savons qu'après sa fécondation, l'oeuf (ovule) descend du tube fallopien pour aller se loger a l'intérieur de l'utérus pour la période de gestation. Ceci est décrit au chapitre 22, verset 5 :

"...C'est Nous qui vous avons créés de terre, puis d'une goutte de sperme, puis d'une adhérence puis d'un embryon [normalement] formé aussi bien qu'informe pour vous montrer [Notre Omnipotence] et Nous déposerons dans les matrices ce que Nous voulons jusqu'à un terme fixé......".

Comme vous le savez, il existe des structures ou rallongements qui se développent à la surface de l'oeuf pour permettre à l'oeuf d'être nourri et de grandir. Ces structures font que l'oeuf ou plutôt le zygote semble vraiment s'accrocher à l'utérus....... ceci est sans aucun doute un fait scientifique découvert il n'y a pas longtemps.

Saviez-vous que cette apparent "accrochement" de l'oeuf à l'utérus est décrit 5 fois dans le Saint Coran?

Par exemple, au chapitre 96, versets 1 et 2 :

"Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé, qui a créé l'homme d'une adhérence.".

La meme idée est trouvée au chapitre 22, verset 5 - chapitre 23, verset 14 et chapitres 40 et 75.

De plus, la croissance du foetus est décrite en détails au chapitre 23, verset 14, en particulier le développement du squelette.

"Ensuite, Nous avons fait du sperme une adhérence; et de l'adhérence Nous avons créé un embryon; puis, de cet embryon Nous avons créé des os et Nous avons revêtu les os de chair. Ensuite, Nous l'avons transformé en une tout autre création. Gloire à Allah le Meilleur des créateurs!"

Aussi, l'ordre d'apparition des sens humains est donné dans le Saint Coran au chapitre 32, verset 9 :

"Puis Il lui donna sa forme parfaite et lui insuffla de Son Esprit. Et Il vous a assigné l'ouïe, les yeux et le coeur. Que vous êtes peu reconnaissants! ".

Aujourd'hui la Science médicale ne peut que confirmer que le développement de l'ouïe est complète au bout du 5ème mois alors que la vue n'apparaît qu'au 7ème mois du foetus.

Ces faits n'ont été découverts qu'à partir de 1940.

De plus, on demanda au professeur Keith More, un embryologiste de l'Université de Toronto au Canada, de faire une étude comparative entre les informations trouvées dans le Saint Coran et les informations Scientifiques modernes concernant le développement du foetus. Sa réponse fut : "Le Saint Coran âgé de 1400 ans contient des passages si exacts concernant le développement de l'embryon que les musulmans peuvent raisonnablement croire qu'ils proviennent de Dieu".

Michel : Si cela est vrai, pourquoi n'en a-t-on pas entendu parler dans les médias?

Abdellah : Il en a été question. Si vous recherchez un peu dans des archives, vous verrez par exemple, dans le "Citizen", un journal Canadien, du 22 Novembre 1984, sous le titre "Un Ancient Livre Saint 1400 ans en avance sur son temps". Ou le Times d'Inde, New Dehli, daté du 10 Decembre 1984 sous le titre "Le Coran marque un point contre la Science moderne".

Michel : C'est vraiment fascinant ..n'arretez pas..continuez..

Abdellah : A cet instant, je me souviens d'un verset du Coran qui est très fort. Il se trouve au chapitre 41, verset 53 :

" Nous leur montrerons Nos signes dans l'univers et en eux-mêmes, jusqu'à ce qu'il leur devienne évident que c'est cela (le Coran), la Vérité..."

Saviez-vous que le Saint Coran parle aussi de diététique?

Michel : Que voulez-vous dire?

Abdellah : Vous voyez, certains aliments sont mauvais pour l'être humain et donc leur consommation est interdite

Michel : Pendant que nous y sommes,... pouvez-vous me dire ce que signifient les termes musulmans Hallal et Haram?

Abdellah : Tout ce qui est licite est appelé Hallal alors que tout ce qui est illicite est appelé Haram et c'est le Coran qui fait la distinction entre les deux.

Michel : Pouvez-vous me donner un exemple?

Abdellah : Oui. L'Islam a interdit la consommation du sang, quelque soit sa provenance. Vous êtes d'accord sur le point que le sang contient beaucoup d'acide urique, une substance dangereuse pour le corps humain.

Michel : Vous avez raison à propos de la nature toxique de l'acide urique. Chez l'être humain, en fait, l'acide urique est excrété car c'est un déchet. En fait, on sait que 98% de l'acide urique du corps provient de la filtration du sang par les reins et que cet acide urique est éliminé en urinant.

Abdellah : La, je pense que vous allez apprécier la méthode Islamique d'abattage d'animaux.

Michel : Que voulez-vous dire?

Abdellah : Vous voyez, ..... la personne qui tient le couteau, alors qu'elle prononce le nom de Dieu, fait une incision des veines jugulaires laissant intactes toutes les autres veines du cou de l'animal.

Michel : Je vois ..... ceci provoque la mort de l'animal par hémorragie plutôt que par blessure d'un organe vital quelconque de l'animal.

Abdellah : Oui, si les organes, comme le coeur, le foie ou le cerveau étaient endommagés, l'animal mourrait immédiatement et le sang resterait a l'intérieur des veines et pourrait facilement pénétrer dans tous les tissus et les organes par infiltration.

Ceci provoquerait la contamination des organes par de l'acide urique ce qui est dangereux. Les diététiciens viennent a peine de découvrir ce phénomène.

Michel : Aussi, pouvez-vous me dire pourquoi les musulmans ne mangent pas de porc ni ses produits dérivés?

Abdellah : En fait, non seulement le Coran interdit la consommation de porc mais la Bible aussi l'interdit. Dans le Lévitique, chapitre 11, verset 7-8, .....il est dit :

"Vous ne mangerez pas le porc, ...Vous ne mangerez pas de leur chair, et vous ne toucherez pas leurs corps morts : vous les regarderez comme impurs".

De plus, saviez-vous que le porc ne peut pas être égorgé tout simplement parce qu'il n'a pas de cou?.....Cela est une caractéristique physique naturelle du porc, de ne pas avoir de cou.

Les musulmans disent que si Dieu avait voulu que l'on puisse manger du porc, Il lui aurait donné un cou pour qu'on puisse l'égorger.

Néanmoins, ....sans aller aussi loin, je suis sûr que vous savez que la consommation de porc est mauvaise pour la santé, quelque soit le produit : côtes de porc, jambon, bacon, etc.

Michel : La Science médicale dit qu'il y a un risque de contracter un grand nombre de maladies car le cochon porte un grand nombre de parasites et de germes pathogènes en lui.

Abdellah : Oui, sans aller jusque la, nous parlions il y a quelques instants de l'acide urique contenu dans le sang... eh bien il est important de noter que le corps du cochon ne se débarrasse que de 2% de son acide urique, les 98% restants ne sortant pas du corps.

Ceci explique le haut pourcentage de rhumatismes trouvé chez ceux qui consomment du porc.

Michel : Je n'avais jamais entendu toutes ces choses sur le Coran. Dites moi, qu'est-ce que dit le Saint Coran à part cela?

Abdellah : Le Coran parle du Salut dans cette vie et dans celle d'après. On ne peut pas faire de rapprochement avec la Science ici. Le Coran s'adresse aux êtres humains et touche à toutes les disciplines importantes de la Vie.

Ainsi, le Coran contient étonnamment des vérités qui n'ont pu être vérifiées par la Science que bien longtemps après Sa révélation au Prophète Mouhammad (pbsl) il y a 1400 ans.

Ceci me rappelle une parole très sage de Saint Francis qui a dit "C'est un peu de savoir qui fait de vous un athé et une exploration plus approfondie de la Science qui fait de vous un croyant".


Après ces derniers mots, personne ne dit plus rien...